По материалам Boston Magazine, September 24, 2014
Прочитав эту статью, Вы узнаете: Как бутерброд Флаффенатор стал легендарным. Когда и где возникла идея проводить ежегодный фестиваль Marshmallow Fluff. Где сегодня можно купить кремовый зефир Marshmallow Fluff. Какие планы на будущее строит компании Durkee Mower.
Сэндвичи – пищевое пристрастие американцев. Сборными бутербродами славится американская кухня уже более 100 лет. Современные американцы похоже рождаются с желанием что-нибудь намазать или прослоить: булочку для гамбургера, тостовый хлеб, крекер. Сегодня на кулинарных форумах рецепты бутербродов пестрят таким многообразием… Легендарный ФЛАФФЕРНАТТЕР возник, как раз на волне растущего интереса простых американцев к подобному классу еды. Флаффернаттер - зарегистрированная марка, сэндвич, рецептом которого владеет Дурке Мувер. Читать о Флаффернаттере...

В середине 2000-х кремовый зефир, арахисовое масло и крекер снискали небывалую славу у американских подростков. В те времена практически в каждой школьной столовой штата Массачусетс, в рамках благотворительной акции дети могли подкрепиться сытными бутербродами совершенно бесплатно. Лакомство нравилось практически всем. Сформировавшаяся любовь молодого поколения к необычайно вкусному сочетанию быстро стала распространяться по всей Новой Англии, из штата в штат, увеличивая в разы продажи исходных продуктов.

Сегодня именно кремовый зефир, арахисовая паста и крекер являются основными продуктами - участниками фестиваля “What the Fluff?”, проходящего ежегодно осенью на Юнион Сквер в Соммервилле. Идея проведения фестиваля возникла довольно спонтанно. Ища способ вдохнуть жизнь в центральную площадь Сомервилля, привлечь внимание к ней горожан, кому-то из городской управы пришел на память тот факт, что именно на Юнион Сквер мистером Керри был когда-то изобретен Marshmallow Fluff. Появился прекрасный повод напомнить жителям о легендарном продукте, этим воспользовались. Задумка сработала. Правда, организаторы тогда и не думали, что затея переродится в традицию. В 2014 году “What the Fluff?” отпраздновал уже свое девятилетие.



Мистер Джон отмечает, что семейство Дурке очень довольно таким течением дел. И хоть никто ни разу из членов компании официально не присутствовал на празднике, только инкогнито, все с воодушевлением ждут очередного события. Джон говорит: "Мне нравится мероприятие. А не вмешиваться в организацию фестиваля – наша обдуманная и принципиальная позиция. Как в старые добрые времена мы поступали с детскими учреждениями, предоставляли кремовый зефир Marshmallow Fluff в школы и колледжи совершено бесплатно, так мы действуем и в этом случае. Всегда и полностью удовлетворяем заказываемые для мероприятия объемы продукта. Я знаю, что так же поступает и второй генеральный участник мероприятия – производитель арахисовой пасты. Аналогично действуют привлекаемые из года в год поставщики тостов и крекеров". Купить кремовый зефир Marshmallow Fluff...
Фестиваль носит семейный характер. С каждым годом в нем участвует все больше и больше людей, приезжают из соседних городов целыми компаниями, дабы разделить со всеми сомервилльцами любовь к вкуснятине. Устраивается множество конкурсов, викторин, шествий, мастер-классов. На таком празднике некогда скучать. Дух мероприятия захватывает, и так объединяет! Подробнее о фестивале “What the Fluff?”...


Один из призов для победителя в ежегодном конкурсе маскарадных костюмов - большая премия: экскурсия на фабрику Durkee-Mower. Доступ на территорию завода такая исключительность в настоящее время, многие сравнивают это с путешествием на шоколадный завод Wonka's.
(Справка: Сегодня на кондитерскую фабрику Nestle, где производится известный во всем мире, благодаря популяризации фильмом Тима Бёртона «Чарли и шоколадная фабрика» с Джонни Деппом в главной роли, шоколад Wonka, современные дети, также как и герои фильма, имеют возможность попасть, найдя золотой билет под упаковкой любимой сладости.) Виртуальная экскурсия на фабрику Дурке Мувер...
(Справка: Сегодня на кондитерскую фабрику Nestle, где производится известный во всем мире, благодаря популяризации фильмом Тима Бёртона «Чарли и шоколадная фабрика» с Джонни Деппом в главной роли, шоколад Wonka, современные дети, также как и герои фильма, имеют возможность попасть, найдя золотой билет под упаковкой любимой сладости.) Виртуальная экскурсия на фабрику Дурке Мувер...
"Знаете, нам нравится наша закрытость. В 70-е мы организовывали экскурсии по своему предприятию для желающих, но это отнимало чрезвычайно много сил и времени, наша страховая компания быстро воспротивилась такому положению дел. Завод Дурке Мувер, как Вы убедились, небольшого размера и в основе своей процесс приготовления зефира –ручной труд, постоянное присутствие гостей, в помещениях, где в незакрытых условиях происходит смешивание ингредиентов, замес и расфасовка сильно усложняло выполнение санитарно-гигиенических требованиях. Да и мы, в конце концов, не фабрика Cape Cod Chip. Организация экскурсий – просто не наше" - продолжает рассказывать Джон.
Надев на головы защитные шапочки, Джон вместе с вице-президентом производства, Полом Волкером (Walker), специалистом с более 35 летним стажем, проводят нас цех, где расположилась линия по заполнению и упаковке готовой продукции завода Durkee-Mower. Огромные машины, большинство из которых относятся к 1950 годам, пыхтят, заполняя банки 16- унций готовой продукцией. Каждая банка опечатывается, упаковывается в картонные коробки вручную, и отправляется дальше по конвейерной ленте. Замес кремового зефира производится в другом цеху, наверху, в соответствующем помещение, где установлены гигантские смесители - миксеры объемом в 140 литров.

Вот так прогуливаясь по цехам, в которых задействован в работе каждый квадратный метр, беседуем мы с увлеченными своим делом людьми. От Пола мы узнали, что президент компании Дурке Мувер - заядлый велосипедист. В летние месяцы он ежегодно пересаживается из автомобильного кресла на велосипедное седло, и перемещается по Сомервиллю исключительно таким экологичным способом.
Джон признается: "Из всех моих братьев, я был единственным заинтересованным в деле . Уже с малых лет знал, что фабрика - это то , чем я хочу заниматься".
Интересно, а что четвертое поколение Durkees собирается продолжать дело отцов и дедов? – возникает закономерный вопрос. Выражает ли кто-либо из сыновей Джона интерес и желание заниматься бизнесом?
" Возможно, я надеюсь", - говорит Джон - "У меня три сына, и каждый из них, несомненно, способен сделать это. Младшие, будущие специалисты в математике и электронике ежегодно работают на фабрике в течение студенческих каникул. Старший уже закончил учебу, он физик, также всегда помогает нам в свободное время. Это было бы прекрасно – сохранить имя Durkee . Время для принятия решения у моих детей еще есть. Жизнь покажет…
Основная часть кремового зефира Marshmallow Fluff производится накануне праздничного периода. Джон сообщает, что почти 60- процентов годовых отгрузок приходится на три предновогодних месяца - Октябрь, Ноябрь, и Декабрь, в это время в американских семьях повсеместно готовят мягкий ирис Фадж “Never Fail Fudge”, рецепт, которого тоже придумали Durkee-Mower. “Never Fail Fudge”, как и Marshmallow Fluff и Fluffernutter – зарегистрированная торговая марка. Рецепт мягкой конфеты размещен на каждой банке объемом 16 унций. Читать статью: Marshmallow Fluff. Фадж с кремовым зефиром…
Кроме классического кремового зефира со вкусом Ванили, Durkee-Mower также производит зефир со вкусом клубники (земляники) и раз в месяц отдельные партии Marshmallow Fluff для Европы, Австралии, Нидерландов, Азии и Японии. На фабрике изготавливается специальная версия для Европейского Союза клубничного зефира, где в качестве красителя используется сахарная свекла, Маршмеллоу со вкусом малины в небольшом объеме для Канадского рынка, довольно долго компания трудилась над шоколадной версией по заказу Германии. Практически налажен выпуск зефира со вкусом Карамели.
![]() |
![]() |
|
Склад заполненный продукцией.
Jon Durkee утверждает, что он опустеет после праздников.
|
Альтернативные этикетки для продукции поставляемой
в Южную Африку, Германию, Голландию, Францию и Австралию
|
Вернуться в начало путешествия: Marshmallow Fluff. Взгляд изнутри